viernes, 23 de septiembre de 2022

Palmares de la SFeNG en la EXFILNA de Irún 2022

 


Se está celebrando en Irún (Guipuzcua), del 21 al 25 del presente mes, la 60 edición de EXFILNA (Exposición Filatélica Nacional), con más de un centenar de colecciones de toda España, Argentina y Francia. La representación de la Sociedade Filatélica e Numismática Guardesa corre a cargo de Almudena Taboada Lago que participa en la Clase Temática con su colección TERRA AUSTRALIS IGNOTA y donde ha conseguido un meritorio Vermeil Grande con 83 puntos, muy cerquita del Oro a tan solo 2 puntos.

Enhorabuena!!!!


sábado, 17 de septiembre de 2022

Doctor Thebussem, el rey de los apócrifos

Retrato de Mariano Pardo de Figueroa en 1860 firmado por Franz Bruschen.

Por Eva Díaz Pérez publicado elmundo.es

¿Quién fue el legendario doctor Thebussem?, ¿un falso cervantista?, ¿un gastrónomo irónico?, ¿un experto en genealogía?, ¿el impulsor de las tarjetas postales? Todo eso y más, ya que este personaje fue una creación apócrifa del escritor gaditano Mariano Pardo de Figueroa y Serna, que adoptó el exótico seudónimo de doctor Thebussem para llevar a cabo una deliciosa farsa para eruditos.

En algunas librerías de viejo aún se pueden encontrar volúmenes del doctor Thebussem sobre gastronomía o asuntos filatélicos, pero ¿quién estaba tras este seudónimo? El escritor sevillano Íñigo Ybarra Mencos se dedica a la tarea de desvelar la verdadera historia en la obra 'El doctor Thebussem. La realidad de la ficción' (Renacimiento), una biografía novelada en la que se detallan los múltiples saberes y extravagancias de Pardo de Figueroa.

También en sellos de coleccionista se encuentra el rostro de quien llegó a ser el primer cartero honorario de España. El último es el dibujante Antonio Mingote.

Mariano Pardo de Figueroa nació en la localidad gaditana de Medina Sidonia en 1828. Allí, tras estudiar en Sevilla y establecerse por un tiempo en Madrid, tendrá su retiro. Y, precisamente, será el lugar donde fragüe la invención del doctor Thebussem.

La razón de crear a un personaje se debe al interés que Pardo de Figueroa tenía en impulsar los estudios cervantinos. Y qué mejor manera que haciendo aparecer en la escena académica y libresca a un extranjero un tanto quijotesco.

La estrategia cervantina realizada desde su escritorio de Medina Sidonia se estrena con un artículo que publica en abril de 1857 y que consiste en la presentación de su personaje con el título de Noticias de la biblioteca del doctor Thebussem.

Biografía y castillo imaginarios

Pardo de Figueroa le imagina una biografía y un escenario, el castillo de Thirmenth en Wurtzbourg (Alemania). El doctor Thebussem es un bibliómano que adquirió las ediciones de las obras de Cervantes y todo lo que tenía relación con el escritor. «Del doctor Jacobo W. Thebussem puede decirse que para él era todo lo relativo a Don Quijote, lo que para Don Quijote eran los libros de caballería», escribía.

Sin embargo, la farsa ideada por Pardo de Figueroa aportaba en realidad todas las claves para saber que se trataba de un engaño. «Thebussem era el anagrama de la palabra embustes germanizado con la hache intercalada y la ese de propina. El castillo de Thirmenth, donde vivía el doctor, era también una inversión germanizada del verbo mentir», asegura Íñigo Ybarra.

Su personaje apócrifo tuvo eco e incluso se editaron sus reflexiones a partir de la creación de otro personaje, el empleado de Thebussem, M. Droap, que era quien enviaba «largos informe sobre lo escrito, descubierto o investigado» y que se titularon 'Epístolas Droapianas'.

Experto filatélico

Sin embargo, la curiosa historia del doctor Thebussem no se limitó a los asuntos cervantinos sino que aportó nuevas ideas al mundo de la filatelia. Por ejemplo, como ocurrió con las tarjetas postales, que habían surgido en los países centroeuropeos, pero que en España –creadas en 1871– permanecían sin actividad por la desidia gubernamental.

El doctor Thebussen «por su cuenta y riesgo» mandó imprimir una tirada. «Esas primeras tarjetas postales que circularon por España, auténtico tesoro para coleccionistas, tuvieron una excelente acogida», apunta el biógrafo Íñigo Ybarra Mencos.

Con estas iniciativas, el doctor Thebussem fue nombrado primer cartero honorario de España y además publicó un curioso libro sobre filatelia titulado 'Kpanklá'. El extraño título se debe a una anécdota vivida por Pardo de Figueroa en un pueblo de Sevilla al leer en una pared la palabra 'kpanklá'. El escritor preguntó a una señora qué significaba, pero ésta le dijo que no sabía leer. Sólo sabía que en ese lugar se vendía 'kpanklá'. Tras repetir la misteriosa palabra varias veces, Pardo de Mora descubrió que decía: "cal para encalar".

Gastrónomo real

Otra de las jugosas aficiones de Pardo de Mora-Thebussem fue la gastronomía. Al escritor le molestaba que los menús españoles, empezando por los de la Casa Real, se escribieran en francés, con faltas ortográficas e impresos en burdas cartulinas.

Así que escribió al jefe de cocinas de Alfonso XII. La carta se publicó en 1876 en ‘La Ilustración Española y Americana’ y en ella resaltaba los ‘pecados’ de la gastronomía en palacio. El efecto fue inmediato, consiguió la amistad del rey.

Thebussem, que publicó en 1888 el libro ‘La mesa moderna’, abogaba por incluir en las comidas oficiales de palacio un plato muy español, la olla podrida, ya que en los banquetes ingleses se servía rosbif; en los alemanes, el chucrut; en los italianos, la polenta y en los rusos, el caviar.







sábado, 27 de agosto de 2022

Error en moneda de 2 € cc Lituania que se cotizará mucho


 

El Banco de Lituania ha informado que la moneda de 2 euros conmemorativa emitida el pasado 19 de mayo dedicada a la Reserva de la Biosfera de Žuvintas cuenta con un error en una parte muy pequeña de la emisión, aproximadamente 500 piezas. En éstas, por un supuesto error en el canto de la moneda aparece la leyenda que se corresponde a las monedas de 2 euros de Letonia, en vez de a las de Lituania.

El canto de las monedas de 2 euros de Lituania, sean conmemorativas o no, cuentan con la leyenda: LAISVĖ * VIENYBĖ * GEROVĖ * (LIBERTAD * UNIDAD * BIENESTAR *). Las de Letonia por su parte cuentan con la leyenda:  DIEVS * SVĒTĪ * LATVIJU (DIOS * BENDIGA * LETONIA).

Estas aproximadamente 500 monedas con error, son parte de las 5.000 emitidas en coincard en calidad BU, por lo que sólo deberían aparecer en esta presentación, pero, esto es una suposición mía, no descartaría que pueda aparecer alguna mas dentro de los rollos, aunque sólo el tiempo dirá cómo y dónde van apareciendo. 

El comunicado difundido por el Banco de Lituania sobre esta cuestión, traducido al español, dice lo siguiente:

Tenga en cuenta que algunas de las monedas de 2 euros conmemorativas de calidad BU dedicadas a la Reserva de la Biosfera de Žuvintas presentadas en coincard cuentan con un error de fabricación en la inscripción que figura en el canto de las monedas. En lugar de la inscripción en lituano “LAISVĖ * VIENYBĖ * GEROVĖ *”,  presentan la inscripción en letón “DIEVS * SVĒTĪ * LATVIJU”.

Las monedas fueron acuñadas en la Casa de la Moneda de Lituania. El Banco de Lituania se puso en contacto con la Casa de la Moneda de Lituania solicitándoles una aclaración sobre las circunstancias de este error con objeto de prevenirlos en el futuro. La Casa de la Moneda de Lituania está llevando a cabo una investigación interna y ha tomado medidas de prevención y control de procesos adicionales.

Según los datos preliminares, las monedas con este error comprenden hasta el 10% de la acuñación de las monedas de 2 euros conmemorativas en calidad BU en su presentación para coleccionistas numismáticos. La Casa de la Moneda de Lituania se ha disculpado por la situación generada. El Banco de Lituania se disculpa por el error y recuerda que los artículos numismáticos vendidos por el Banco de Lituania tienen una garantía de 2 años calculados a partir de la fecha de compra. Además, el comprador tiene derecho a devolver los artículos numismáticos adquiridos en la tienda online (coins.lb.lt) rescindiendo el contrato de compra-venta dentro de los 14 días naturales siguientes a la fecha de recepción del artículo numismático. Los compradores que deseen cambiar las monedas con el error deben dirigirse a las oficinas de efectivo del Banco de Lituania.

Seguro que si alguno tiene una de estas monedas va corriendo a devolverla, sabiendo que su revalorización va a ser muy importante. De hecho ya he podido encontrar algún anuncio ofreciendo la moneda por más de 2.000 euros, aunque el anuncio parece poco fiable, pues no enseña ni tan siquiera una imagen de la moneda.

Tendremos que esperar para saber como van apareciendo y qué precio están dispuestos a pagar los coleccionistas por estas peculiares monedas.

 https://www.numismatica-visual.es/

viernes, 12 de agosto de 2022

Cartas selladas de la Europa del siglo XVII han sido leídas por primera vez sin ser abiertas

 Un algoritmo computacional ha ayudado a desplegar y leer virtualmente una colección de misivas cerradas, que fueron recibidas en La Haya desde toda Europa hace 300 años.

Secuencia de despliegue de una carta generada por computador que se utilizó para leer el contenido de los sobres sellados de la Europa del siglo XVII sin abrirlos físicamente.

Antes de que la humanidad comenzara a usar los sobres modernos para guardar cartas y documentos, la única manera de proteger y conservar la privacidad de los mensajes era doblar de forma compleja el papel en el que estaba escrita la información. Este sistema de seguridad, que funcionó durante varios siglos hasta la década de 1830 y sirvió para que los destinatarios se dieran cuenta de si alguien había leído lo que no le correspondía, se llamó en los países anglosajones letterlocking (bloqueo de cartas en español). Hasta ahora, las cartas antiguas, sin sobre y selladas con pliegues y dobleces especiales, solo se podían leer cortando y a menudo dañando los documentos históricos.

Un equipo de investigadores liderado por Jana Dambrogio, del Laboratorio de Conservación del Instituto Tecnológico de Massachussets (MIT), y Amanda Ghassaei, del Laboratorio de Inteligencia Creativa de Adobe, desarrollaron un algoritmo computacional de rayos X en tres dimensiones que sirvió para desplegar y leer virtualmente una colección de cartas selladas, enviadas desde toda Europa a La Haya entre 1680 y 1706. De acuerdo con las investigadoras, el sistema de categorización, presentado este martes en la revista Nature Communications, se basó en un estudio de más de 250.000 cartas que ayudó a entender como funcionaban las diferentes estrategias de bloqueo. “Por primera vez pudimos desplegar y leer virtualmente las cartas que estaban cerradas desde que fueron escritas hace más de 300 años”, explica Ghassaei.

La investigadora cuenta que el proyecto de estudiar el desbloqueo de cartas comenzó en el año 2000, cuando Dambrogio descubrió en un archivo de documentos legales del Vaticano una serie de misivas selladas con este sistema de seguridad. “Años más tarde tuvimos la suerte de contactar con un museo en La Haya que tenía un baúl con miles de cartas cerradas, llamado Colección Brienne. Este maravilloso baúl postal significó un cambio radical en lo que pensamos sobre el sistema de bloqueo y los métodos de investigación que tendríamos que desarrollar para comprenderlo”. El baúl contiene 3.148 artículos catalogados, incluidas 2.571 cartas abiertas, fragmentos y otros documentos, y 577 paquetes de cartas cerradas.

El Baúl de Brienne contiene 577 paquetes de cartas cerradas del Renacimiento europeo. 

El desarrollo tecnológico consiste en una tomografía computarizada de las cartas de muy alta resolución, “básicamente una imagen de rayos X en 3D”, dice Ghassaei. El algoritmo detecta capas individuales de papel en el escaneo y reconstruye la geometría plegada. “Lo que hacemos es desplegar virtualmente el paquete de cartas para producir una imagen de cómo se vería si se abriera y aplanara. Esto nos permite observar la escritura, las marcas de agua, los sellos, los pliegues internos y cualquier otra información oculta dentro del paquete de cartas sin dañar el artefacto original“, cuenta la investigadora.

Holly Jackson, del departamento de Ingeniería Eléctrica del MIT y coautora del estudio, cuenta por correo que el método que desarrollaron “produce reconstrucciones casi completas de los estados originales de cuatro paquetes de cartas, tres de ellos sin abrir”. Según la investigadora, el mensaje y la intrincada mecánica interna de estas cartas solo los conocemos porque han sido reconstruidos virtualmente. “Nuestros métodos son completamente automáticos, sin sesgos en la orientación del escaneo y no requieren conocimientos previos sobre la geometría de un paquete de cartas“, explica Jackson.

Las investigadoras afirman que el contenido de las cartas se hace visible porque la mayoría de las tintas producen un contraste diferente al del papel en el que están escritas. El algoritmo de despliegue virtual permite no solo leer las letras sin abrir, sino también visualizar los patrones de pliegue y recrear el proceso de bloqueo paso a paso. “El bloqueo de cartas fue una actividad cotidiana durante siglos, a través de culturas, fronteras y clases sociales, y juega un papel integral en la historia de los sistemas secretos. Es el eslabón perdido entre las técnicas de seguridad de las comunicaciones físicas del mundo antiguo y la criptografía digital moderna”, se lee en la investigación.

Rebekah Ahrendt, del departamento de Medios y Estudios Culturales de la Universidad de Utrecht, en Holanda, y coinvestigadora del proyecto, cuenta que durante el trabajo descubrieron una carta que un abogado en Francia le había enviado a su primo en La Haya, fechada el 31 de julio de 1697. “La traducción que pudimos recuperar de una de las cartas selladas en el baúl de Brienne es interesante”. La carta pide un “extracto legalizado” que verifique la muerte de un familiar. De acuerdo con las investigadoras, los certificados de defunción no existían en ese momento; en cambio, un notario tendría que escribir una copia del registro de defunción. “El notario entonces autorizaría el documento con su firma y sello. Es probable que el documento fuera necesario para resolver una disputa de herencia”.


Reconstrucción virtual de una carta enviada en 1695.

Para Ahrendt, saber el cuidado con el que el abogado preparó su carta, la forma en que la dobló y selló, “agrega una dimensión completamente nueva a la historia y la hace mucho más significativa”, dice la investigadora. Y continúa: “También es cierto que estas cartas cotidianas de personas normales del pasado son muy raras, por eso es importante estudiarlas desde múltiples ángulos. Estas cartas nos brindan una evidencia única de las sólidas relaciones que incluso las personas que no pertenecen a la élite tenían con el papel”.

Las investigadoras esperan que estos resultados ayuden a que otras personas busquen formas alternativas de extraer información de documentos históricos sellados, en lugar de dañarlos en el proceso de apertura. “Hoy publicaremos todo el código del despliegue virtual en Github y esperamos que otros investigadores trabajen en el futuro en la reconstrucción de documentos históricos, así como en otras aplicaciones potenciales en ingeniería, estudio de origami o imágenes médicas. Estamos emocionados de ver qué otros usos se pueden encontrar”, resume Amanda Ghassaei.

EL PAIS 2 marzo 2021